アップル、小売業者にGalaxy Tabの販売停止を勧告

アップル、小売業者にGalaxy Tabの販売停止を勧告

1分で読めます
| ニュース

アップルは小売業者に対し、禁止されているサムスン製品の販売を停止するよう求めているアップルは小売業者に対し、禁止されているサムスン製品の販売を停止するよう求めている

Foss Patents によると、Apple が送った書簡では、企業に対し、「[自社の] 指示または管理下にあるすべての実店舗およびオンライン サイトから [禁止された製品] を直ちに販売停止にする」必要があると警告していた。

AppleとSamsungは、互いのモバイル機器特許を侵害しているという主張をめぐり、1年以上にわたり激しい法廷闘争を繰り広げてきました。Appleは6月に2つの仮差し止め命令を取得しました。1つはGalaxy Tab 10.1タブレットの販売差し止め、もう1つはGalaxy Nexusスマートフォンの販売差し止めです。Samsungは、仮差し止め命令の控訴が司法手続きで審理されている間、Nexusスマートフォンの販売差し止め命令の執行猶予を得ることができました。

サムスンは、差し止め命令は自社製品を販売する企業には適用されないと考えているが、裁判所の命令はアップルの解釈と一致しているようだ。差し止め命令を発令した連邦判事のルーシー・コー氏は判決の中で次のように述べた。

Samsung Electronics Co., Ltd.、Samsung Electronics America, Inc.、Samsung Telecommunications America, Inc.、その役員、取締役、パートナー、代理人、使用人、従業員、弁護士、子会社、およびそれらのいずれかと共同で行動している者は、[関連製品]、およびこの特定の製品とわずかに異なるだけで[関連知的財産権を侵害する]製品を製造、使用、販売の申し出、米国内で販売すること、または米国に輸入することを禁じられます。

あるいは、Apple の法務チームがこの命令を解釈したように、小売業者と携帯電話サービスプロバイダーは、差し止め命令の対象となった製品の販売を停止しなければならない。

「アップルは攻撃的かもしれないが、その範囲に関する理解は根拠がないわけではない」とミュラー氏は述べた。「同時に、サムスンが過去の判例を指摘しているのは正しい。それは、特定の訴訟の当事者ではない者が『当該訴訟の対象に関する独立した行動に関して』差し止め命令を受けたり、侮辱罪に問われたりすることはないというものだ。しかし、サムスンの通信事業者や小売業者が、当該製品の販売促進においてどれほど『独立性』を持っているかという問題は議論の余地がある」

今のところ、Apple は禁止されている Samsung 製品を依然として販売している企業を排除しようとはしていない ― そして今のところ、Galaxy Nexus は禁止対象から保護されている ― だが、だからといって同社がいずれそうしようとしないわけではない。

Knowledge Network