もちろん、Appleから79ドルで外付けSuperDrive（またはサードパーティ製の外付け光学式ドライブ）を購入することもできますが、もっと便利で効果的な方法があります。Apple Store Geniiが長年使い慣れている方法、それがトリアージドライブです。今回は、自分で計画して作成する方法をご紹介します。

トリアージ ドライブは、1 つ以上の緊急起動可能なパーティションとソフトウェア インストール イメージ用のストレージ パーティションを含む外付けハード ドライブ (通常は携帯性を高めるために 2.5 インチ ハード ドライブですが、容量が十分であればどのフォーム ファクターでも使用できます) です。

トリアージ ドライブの利点は、システムまたはドライブの障害発生時にどの Mac でも使用してシステム診断とトラブルシューティングを実行できること、すべてのソフトウェア インストーラーに 1 か所でアクセスできること、光ディスクよりもはるかに高速にアクセスできることです。

パートI: ドライブの設定

最初のステップは外付けドライブを入手することです。NeweggやAmazonなどのサイトは、まずは試してみるのに最適です。Apple StoreではこれまでLaCie Rugged Drive（Genius Barの裏で見かけたことがあるかもしれません）を使用してきましたが、どのドライブでも問題ありません。唯一の推奨事項は、接続するMacの種類を問わず互換性を確保するために、FireWireとUSBの両方の接続が可能なドライブを購入することです。

ドライブの準備ができたら、次は計画を立てましょう。ほとんどのユーザーにとって最低限必要なのは、最新バージョンのOS Xをクリーンインストールするための起動パーティション1つ、DiskWarriorやDrive Geniusなどのドライブ診断ユーティリティ用の起動パーティション1つ、そしてソフトウェアインストーラーを保存するためのストレージパーティション1つです。様々なMacをサポートする必要がある場合は、PowerPCベースのMac用のLeopardなど、古いバージョンのOS X用の起動パーティションを追加すると便利です。

ドライブを入手したら、Macに接続し、ディスクユーティリティを起動します。左側のサイドバーから外付けドライブを選択します。

次に、右側のセクション上部にある「パーティション」タブを選択します。必要な数のパーティションを作成し、適切なサイズを設定します。この例では、OS X用、DiskWarrior用、ストレージ用の3つのパーティションを作成します。

これらのパーティションを作成するには、「パーティションレイアウト」のドロップダウンメニューを選択し、希望するパーティション番号を選択します。ここでは3つのパーティションを選択し、同じサイズのセグメントを3つ作成しています。ただし、パーティションのサイズを均等にしたくないので、次に変更します。

リストから最初のパーティションを選択し、名前を付けます。今回の場合、最初のパーティションはOS Xなので、「OS X Lion」という名前を付けます。フォーマットはMac OS拡張（ジャーナリング）に設定し、サイズは30GBに設定します（それほど多くの容量は必要ありません。システム診断ユーティリティをインストールするのに十分な容量があれば十分です）。

起動可能な DiskWarrior ユーティリティとなる 2 番目のパーティションを選択し、OS X の場合と同様に該当するフィールドに入力します。この場合、イメージ化する DiskWarrior DVD は 200 MB しかありませんが、DiskUtility の最小パーティション サイズは 1.07 GB なので、そのサイズに設定します。

最後に、最後のパーティションを選択します。このパーティションはすべてのソフトウェアの保存領域となります。このパーティションは最大サイズとなり、ドライブの残りのスペースをすべて使用します。

最後のステップとして、パーティションマップの下にある「オプション」をクリックし、「GUIDパーティションテーブル」が選択されていることを確認します。これは、IntelベースのMacでドライブを起動可能にするために必要です。

パーティションの設定がすべて完了したら、ウィンドウの右下にある「適用」をクリックします。ディスクユーティリティが数分間動作し、完了するとディスクユーティリティのサイドバーとFinderに新しいパーティションが表示されます。

パートII: ドライブへのコンテンツの追加

パーティションの設定とドライブの準備ができたら、コンテンツの追加を始めましょう。まずはOSから始めましょう。

Lionをトリアージドライブにインストールする最も簡単な方法は、App Storeのインストーラーを使用することです。すでにLionがインストールされている場合は、App Storeがインストーラーを再度ダウンロードできるように、少し操作が必要です。 

これを行うには、App Storeを起動し、「購入済み」に移動して、購入済みアプリの中にLionがあるか確認します。キーボードのOptionキーを押しながらLionアイコンをクリックすると、LionのApp Storeページに移動します。ここで、Optionキーを押したまま「インストール済み」をクリックすると、App Storeがインストーラーを再ダウンロードします。

インストーラーをダウンロードしたら起動し、OSのインストール場所を尋ねられるまで進みます。デフォルトでは、プライマリ内蔵ハードドライブが選択されます。「すべてのディスクを表示」を選択し、リストを下にスクロールして、OS用に設定した外付けドライブのパーティションを見つけます。パーティションを選択して「インストール」を押します。

インストーラーは管理者パスワードを要求し、インストールプロセスを開始します。システムが再起動するので、完了するまでそのままお待ちください。インストールが完了したら、通常通りOS Xのセットアップに進みます。これで、外付けドライブにOS Xの起動可能なコピーが作成されました。

ここから、特定の診断およびトラブルシューティング ユーティリティを OS X の新規インストールに追加することもできます。検討する価値のあるものとしては、Carbon Copy Cloner、SuperDuper、Data Rescue、AJA System Test、Onyx などがあります。

次に、DiskWarriorの起動可能なイメージを作成します。このプロセスはOSのインストールとは少し異なり、インストーラーを実行する必要はありません。DVDをDiskWarriorのパーティションにクローンするだけです。

まず、DiskWarrior（または他のドライブ診断ユーティリティ）のDVDを挿入するか、イメージをお持ちの場合はマウントしてください。次に、ディスクユーティリティを開きます。左側のサイドバーに、外付けドライブのパーティションとDiskWarrior DVDが表示されます。

サイドバーからDiskWarrior DVDを選択し、右側の「復元」タブをクリックします。DVDは既にソースとして選択されているので、ディスクユーティリティにソースのコピー先を指定する必要があります。トリアージドライブ上のDiskWarriorパーティションをドラッグし、「コピー先」フィールドにドロップします。最後に、左下の「復元」をクリックし、プロセスが完了するまで待ちます。

プロセスが完了すると、「DiskWarriorDVD」イメージが2つ作成されます。オリジナルと、現在トリアージドライブに保存されているコピーです。これで、DVDを使用せずにこのパーティションから起動し、ユーティリティを実行できます。 

最後のステップはストレージです。このステップでは特別なことは何も必要ありません。ソフトウェアインストーラーを整理してパーティションにコピーするだけです。

ソフトウェアがダウンロード可能な場合は、インストーラーファイルをドライブにコピーしてください。変換が必要な光ディスクをお持ちの場合は、ディスクユーティリティで簡単に変換できます。  

ディスクを挿入し、ディスクユーティリティを起動します。左側のサイドバーにディスクが表示されます。ディスク（ドライブではありません）を選択し、上部のメニューにある「新規イメージ」をクリックします。

ディスクの名前は「名前を付けて保存」欄に自動的に入力されますが、必要に応じて変更できます。次に、イメージの保存場所を選択します。内蔵ドライブに保存してからストレージパーティションにコピーするか、直接そこに保存することができます。最後に、イメージフォーマットは「圧縮」、暗号化は「なし」を選択してください。「保存」を押すと、ディスクの内容をドライブ上の.dmgファイルにコピーする作業が開始されます。ディスクのサイズによっては、時間がかかる場合があります。

ダウンロード版ソフトウェアと変換ディスクが揃ったら、次は整理です。ファイルの保存方法に正解や不正解はありませんが、カテゴリ（例：ユーティリティ、仕事効率化、ゲーム）ごとにフォルダを作成し、さらにソフトウェアタイトルごとにサブフォルダを作成すると、整理整頓がしやすく、探しやすくなります。

パーティションやユーティリティのバリエーションを自由に試してみて、作成してみてください。ただし、起動可能なOSを少なくとも1つと、優れたドライブ診断・復旧ユーティリティを常に用意しておくことをお忘れなく。これらを使う機会がないことを祈りますが、システムやドライブに障害が発生した場合に備えて、これらがあると安心です。また、光学ドライブレスMacの波にも十分対応でき、日曜の夜に重要なソフトウェアをインストールするために光学ドライブが必要になり、困惑することもなくなります。