BBCニュースによると、コンピューターマウスの開発に携わったビル・イングリッシュ氏が91歳で亡くなった 。このマウスは、彼の同僚であるダグ・エンゲルバート氏が考案したアイデアから生まれた。

ビル・イングリッシュは、スタンフォード研究所でエンゲルバート氏の研究プロジェクトに参加し、マウスのプロトタイプを製作した際に、初めてマウスを使った人物となった。エンゲルバート氏のアイデアは「簡単なメモ」程度のものだったとエンゲルバート氏は説明しているが、マウスの製作はビル・イングリッシュ氏に委ねられた。彼の最初のバージョンは、ボタンが1つ付いた木製のブロックで、その下に90度の角度で回転する2つのホイールがあり、垂直方向と水平方向の動きを記録していた。「当時はテキスト編集に取り組んでおり、目標は文字や単語を選択できるデバイスでした」とイングリッシュ氏は1999年にコンピュータ歴史博物館で語っている。

チェック・イット・アウト：コンピューターマウスの共同開発者ビル・イングリッシュ氏が91歳で死去