Appleは火曜日、第2四半期となる3月期決算を発表しました。売上高は580億ドルで、前年同期比5%減となりました。また、1株当たり利益は2.46ドルで、前年同期比10%減となりました。これらの数字を踏まえ、Appleはサービス事業の売上高が過去最高の115億ドルに達したことを強調しました。さらに、750億ドルの自社株買いプログラムを発表し、四半期配当を5%増の0.77ドルに引き上げました。これは過去7年間で7回目の増配となります。

ウォール街は、アップルが1株当たり利益2.37ドル、売上高574億ドルを報告すると予想していたが、これは同社の予想を上回ったことを意味する。

$AAPLの株価は、4,350万株の高値取引を受け、3.94ドル（-1.93%）安の200.67ドルで取引を終えました。しかし、時間外市場は本日の発表に好反応を示し、Appleのアナリスト向け四半期決算電話会議の直前には、10.83ドル（+5.40%）高の211.50ドルで取引されました。

「第3四半期の業績は、14億台を超えるアクティブデバイスのインストールベースが引き続き堅調であることを示しています。サービス部門は過去最高を記録し、ウェアラブル、ホーム、アクセサリ部門も力強い勢いで第3四半期の記録を更新しました」と、Apple CEOのティム・クック氏は声明で述べています。「iPadは過去6年間で最も高い成長率を達成し、革新的なハードウェア、ソフトウェア、そしてサービスのパイプラインについてもこれまで以上に期待しています。6月に開催されるAppleの第30回年次世界開発者会議（WWDC）で、開発者やお客様とさらに多くの情報を共有できることを楽しみにしています。」

「第3四半期の営業キャッシュフローは112億ドルとなり、事業のあらゆる分野において引き続き大規模な投資を行いました」と、AppleのCFOであるルカ・マエストリ氏は述べています。「また、自社株買いと配当を通じて270億ドル以上を株主に還元しました。Appleの将来と当社株式の価値に対する信頼に基づき、取締役会は自社株買いのために750億ドルの追加資金を承認しました。さらに、7年足らずで7回目の四半期配当の増額を実施いたします。」

[更新：このストーリーは追加の詳細とともに更新されました。]

*完全な開示のために、著者は AAPL 株をごくわずかしか保有していませんが、この記事の作成には影響していません。