Appleは、AirPodsライブ翻訳とApple Intelligenceの言語を大幅に拡張したiOS 26.1開発者向けベータ1をリリースしました。ユーザーはAirPodsでより多くのリアルタイム翻訳オプションを利用できるようになり、母国語でより幅広いAIサポートを利用できるようになります。

AirPodsのライブ翻訳が新たに5言語に対応

今回のアップデートにより、AirPodsのライブ翻訳に中国語（簡体字・繁体字）、イタリア語、日本語、韓国語の5言語が追加されます。これらは、既存の英語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語に加わります。この機能はメッセージ、FaceTime、電話の通話で利用でき、会話中にリアルタイムで翻訳できます。

この拡張により、言語の壁を乗り越えるツールとしてのAirPodsの役割が強化されます。複数の言語でやり取りすることが多い旅行者、学生、そしてプロフェッショナルにとって、よりスムーズなコミュニケーションが可能になります。

Apple Intelligenceがさらに8つの言語に対応

AirPodsの改良に加え、Apple Intelligenceは中国語（繁体字）、デンマーク語、オランダ語、ノルウェー語、ポルトガル語（ポルトガル）、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語に対応するようになりました。これにより、文章作成支援、タスク自動化、コンテキスト認識による提案など、AppleのAIツールへのアクセスが広がります。

このアップデートでは、言語サポート以外の新しい Apple Intelligence 機能は導入されませんが、対応範囲が広がることで、より多くのユーザーが英語やその他の限られたオプションに頼ることなく、AI を日常のタスクに統合できるようになります。

グローバルアクセスの拡大

これらの追加機能により、AppleはAirPodsとApple Intelligenceを世界中のユーザーにとってより魅力的なものにするための取り組みを継続しています。新しい言語サポートは、既存機能を特定の地域のアーリーアダプターに限定するのではなく、世界中のユーザーに展開するという同社の戦略を反映しています。

iOS 26.1 ベータ 1 はまだテスト中ですが、言語の拡張は、Apple のエコシステムを世界中のユーザーにとってより包括的かつ実用的なものにするための明確な一歩を示しています。