AppleがiTunesを廃止したため、App Storeアプリはitunes.apple.comを使用しなくなりました。新しいURLはapps.apple.comです。最近、App Storeデータを使用するショートカットがすべて機能しなくなったので、このことに気付きました。まだ、自分のショートカットを正しく設定する方法を模索中です。
Apps.Apple.Com
問題となっているアクションは「App Storeアプリの詳細を取得」と「App Storeを検索」です。アクション自体には特に変化はありませんが、URLに関連しています。URLを変更した後、ショートカットの一部は再び機能するようになりましたが、すべてではありません。 ある時点で「ショートカットがURLからApp Storeアプリに変換できなかったため、App Storeアプリの詳細を取得できませんでした」という変換エラーメッセージが表示されます。

まだ解決策は見つかっていませんが、分かり次第共有します。App Storeのデータを使用するアプリが共有シートに表示されなくなったので、私の環境にも問題があるのかもしれません。
さらに読む:
[ AnyFont 3.0 はフォルダー、iCloud Drive 統合などを導入]
[ Catalina で iTunes から Apple Music へ: 知っておくべきこと]