Appleは水曜日に、3月四半期の売上高と利益が過去最高を記録したと発表した。これは、祝日を除く四半期としては過去最高となる。同社にとって歴史的に最も業績の低い四半期であったことを考えると、悪くない数字だ。売上高は896億ドル（前年同期比54%増）、利益は236億ドル（前年同期比110%増）で、1株当たり利益（EPS）は1.40ドルとなった。ウォール街は、売上高771億ドルに対してEPSは0.99ドルと予想していた。

アップルはまた、株主への四半期配当を7%増の0.22ドルに引き上げ、自社株買いプログラムにさらに900億ドルを投入すると発表した。

AAPL株は通常取引を1株あたり133.58ドルで終え、0.81ドル（-0.60%）の下落となりました。取引量は1億610万株と非常に多かったものの、Apple株関連だけで約141億ドル以上が取引されたことになります。これは驚くべき数字です。

時間外市場では$AAPLがやや好調に推移し、株価は1株当たり3.28ドル（2.46%）高の136.86ドルまで上昇しました。木曜日の通常取引が本日のニュースにどのように反応するかはまだ分かりませんが、今のところ金融メディアはAppleの決算を好意的に報道しています。

「今四半期は、当社の製品がユーザーの人生におけるこの瞬間を乗り越える上で、いかに持続的に役立ってきたか、そして消費者の皆様が私たち全員にとってより良い未来への希望を感じている様子を反映しています」と、Apple CEOのティム・クック氏は声明で述べています。「Appleは製品ラインナップ全体にわたる抜本的なイノベーションの時期を迎えており、私たちのチームと私たちが働くコミュニティがこのパンデミックからより良い世界へと脱却できるよう、どのように支援できるかに注力しています。これはもちろん、新型iMacやiPad Proといった製品から始まりますが、8ギガワットの新たなクリーンエネルギーの送電網への導入や、今後5年間で米国に4,300億ドルを投資するといった取り組みにも及びます。」

AppleのCFO、ルカ・マエストリは次のように述べています。「3月期の業績を誇りに思います。各地域セグメントで売上高が過去最高を記録し、各製品カテゴリーで力強い二桁成長を達成したことで、アクティブデバイスのインストールベースが過去最高に達しました。これらの結果、当四半期中に240億ドルの営業キャッシュフローを生み出し、株主の皆様に約230億ドルを還元することができました。私たちは将来に自信を持っており、長期計画を支え、お客様の生活をより豊かにするために、引き続き多大な投資を行ってまいります。」

その他の数字としては、iPhoneの売上高が479億ドルと、単体では昨年3月期の売上高全体とそれほど変わらない水準となっています。また、前年同期の290億ドルからも増加しています。ウォール街はiPhoneの売上高を414億ドルと予想していました。

Macの売上高は91億ドルで、前年同期の54億ドルから増加しました。ウォール街はMacの売上高を68億ドルと予想していました。iPadの売上高は78億ドルで、前年同期の44億ドルから増加し、ウォール街の予想である56億ドルを大きく上回りました。

アップルはウェアラブル製品の受注額を78億ドルと発表しました。これは前年同期の63億ドルから増加し、アナリスト予想の74億ドルを上回りました。サービス部門は133億ドルから169億ドルに急増し、ウォール街の予想155億ドルを上回りました。

まとめると、Appleは多くの製品やサービスを販売し、それによって莫大な富を築いた。あるいは、クパチーノではよくある日常の出来事かもしれない。