予想通り、Appleは本日、モバイルOSの最新バージョンをリリースしました。iOS 10は、iPhone 5以降、iPad mini以降、iPad（第4世代）以降、そして第6世代iPod touchでご利用いただけます。iOS 10は、iOSソフトウェア・アップデート（設定 > 一般 > ソフトウェア・アップデート）から、またはiTunesを実行しているPCまたはMacにデバイスを接続することで入手できます。アクセス集中のため、Appleのサーバーは通常より遅くなる可能性があります。

iOS 10には、メッセージ、マップ、HomeKit、ミュージック、通知、写真などのメジャーアップデートが含まれています。Appleのウェブサイトで概要に加え、Dave ChartierによるiOS 10の「ちょっとした」ヒントや機能解説もご覧ください。

Apple Watchをお持ちの方は、iPhoneのApple Watchアプリ（「ウォッチ」＞「一般」＞「ソフトウェア・アップデート」）の「ソフトウェア・アップデート」からwatchOS 3を入手できます。watchOS 3へのアップデートを開始するには、Apple Watchのバッテリー残量が50%以上あり、充電器に接続され、ペアリングされたiPhoneの通信範囲内にある必要があります。また、watchOS 3のインストールにはiOS 10が必要ですので、Apple Watchのアップデートを行う前に、iPhoneをアップデートしてください。

watchOS 3 では、最近使用したアプリやお気に入りのアプリの管理が向上し、ナビゲーションが改善され、健康とフィットネスの機能が新しくなり、サポートされている Mac を Continuity 経由でロック解除できるようになりました。

互換性のあるデバイスをお持ちのユーザーは、Apple ソフトウェア アップデートをすべて無料でご利用いただけます。