以前のヒントで、iPhoneやiPadからテキストデータを取得できる優れたサードパーティ製ユーティリティ「PhoneView」を紹介しました。Macのメッセージアプリから会話をエクスポートする方法もあるので、テキストを1つだけ保存したいだけなら、非常に簡単です(しかも無料!)。
これを実行する必要がある場合は、メッセージを開いて、保存したいサイドバーの会話をクリックします。

唯一の奇妙な点は、必要な会話の部分がプログラムに読み込まれていることを確認する必要があることです。会話内を上にスクロールして、保存したい部分がすべて見つかるまで時間を遡ってください。

ほら、そこまでスクロールしてください。ちなみに、あの[編集済み]は[編集済み]のせいで[編集済み]になっています。
必要な証拠が揃ったと確信したら(だって、これって脅迫目的でしょ?)、Macに内蔵されているPDF保存機能を使います。まずは、画面上部のメニューから「ファイル」>「プリント」と進みます。

次に、表示される印刷ダイアログボックス内で、左下にある「PDF」ドロップダウンを探します。

それをクリックすると、たくさんのオプションが表示されますが、必要なのは「PDF として保存」です。

その後、保存場所を選択すると、会話の履歴が保存されます!少なくともスクロールした時点までは保存されます。ただし、Macでメッセージアプリがうまく動作しない場合は、Appleのサポート記事を必ずご確認ください。