ピクサーは『トイ・ストーリー4』にドン・リックルズの声優を起用することを決定していました。リックルズは過去の『トイ・ストーリー』シリーズでミスター・ポテト​​ヘッドを演じていましたが、2017年に90歳で亡くなりました。LA タイムズは監督のジョシュ・クーリー氏にインタビューを行い、ピクサーが故人の声を新作に採用した経緯を語りました。

『トイ・ストーリー4』のジョシュ・クーリー監督は大喜びだった。「あの声を出すミスター・ポテト​​ヘッドは、ドン・リックルズしか考えられない。他に誰がいるか想像できない」。リックルズの声のアーカイブ音源を収録するのは骨の折れる作業だった。編集チームは、映画、短編映画、テーマパーク、玩具、その他のプロジェクトのために録音された20年以上分のリックルズの音声セッションとアウトテイクを少しずつ掘り起こした。「どんなものがあるか把握するために、すべての単語、すべての咳、すべてのハミングを記録しました」とクーリーは振り返る。39歳のクーリー監督は、脚本家のアンドリュー・スタントンとステファニー・フォルサムと協力してミスター・ポテト​​ヘッドのセリフを大まかに書き上げ、それからアーカイブデータベースを検索して最適なセリフを探した。

チェック・イット・イット・チェック：ピクサーが『トイ・ストーリー4』でドン・リックルズをミスター・ポテト​​ヘッドとして起用し続けるための苦心の過程