月曜日の朝、SUVがアップルストアに衝突し、数十人が負傷したと報じられました。ボストン郊外のダービーストリートにあるアップルストアでは、黒のSUVが店舗のガラス面を突き破り、数十人が負傷、4人が閉じ込められました。

午後1時1分更新 (東部標準時)： パトリオット・レジャー紙は、事故に関連する負傷で1人が死亡し、他の4人が重体であると報じている。

午後2時6分（東部標準時）更新：各警察署と消防署の担当者によると、合計16人が地域の病院に搬送され、1人が死亡したとのことです。プリマス郡地方検事ティム・クルーズ氏は、SUVの運転手について刑事捜査が進行中であると述べました。伝えられるところによると、運転手は意識があり、血を流しており、当局者と話していたとのことです。消防署長の1人は、事件のビデオ映像から、意図的な攻撃であったことが示唆されるとの見解を示しました。

午後3時22分更新 (東部標準時)：Appleは、この事件で負傷して死亡した被害者の詳細を含む声明を発表しました。

午後5時17分更新 (東部標準時): 当局は死亡した被害者をニュージャージー州在住のケビン・ブラッドリー (65) と特定した。

ボストン近郊のアップルストアで衝突事故、複数の救急車とヘリコプター出動

事件は月曜日の午前10時45分に発生しました。目撃者の証言によると、黒のトヨタ・フォーランナーが「アップルストアに猛スピードで突っ込んだ」とのことです。車はダービー・ストリート・センターにあるアップルストアのガラス張りの店頭を突き破り、店舗の奥の壁まで突っ込み、少なくとも4人が閉じ込められ、数十人が負傷しました。午後半ばまでに、負傷者数は19人、死亡者数は1人となりました。アップルによると、死亡したのは建設作業員でした。

本日、Apple Derby Street店で発生した衝撃的な事件と、店舗の建設現場で作業員を支えていた専門家の悲劇的な死に、私たちは深い悲しみに暮れています。負傷された従業員、お客様、そしてこの悲惨な事件の影響を受けられたすべての方々に、心よりお見舞い申し上げます。

マサチューセッツ州ヒンガムにあるこの店は、事件発生の1時間前に開店しました。東部標準時午前11時49分時点で、ヒンガム警察署は電話に出ておらず、ソーシャルメディアやウェブサイトにも更新情報を掲載していませんでした。しかし、警察無線の通信状況から、隣接するマサチューセッツ州ウェイマスにあるサウスショア病院が外傷患者の受け入れを拒否していることが分かりました。

マサチューセッツ州のアップルストアに車が衝突、負傷者も https://t.co/6VfWbnonSv

— WCVB-TV ボストン (@WCVB) 2022年11月21日

現場にいた記者たちは、アップルストアのガラス正面に大きな穴が開いているのを目撃した。数十人の救急隊員が店の外の地面に倒れた複数の人を治療していた。中には担架に乗せられ、救急車に搬送される人もいた。近隣のコハセット市とハル市の救急隊員が現場に駆けつけ、救急隊は医療ヘリコプターの出動を要請した。しかし、結局、ヘリコプターは不要だった。

負傷し閉じ込められた犠牲者

衝突事故では当初、少なくとも4人が車内に閉じ込められました。報道によると、救助隊が彼らを救出したとのことです。一方、救急隊員は負傷者のトリアージと必要な医療支援を継続していました。MBTA（マサチューセッツ交通局）のバスがトリアージ用として現場​​に向かっているとのことです。

東部時間正午過ぎには、治療を支援するために店の前にテントが張られていました。当時の気温は氷点下をわずかに上回り、体感温度は氷点下を大きく下回っていました。市内には強風警報も発令されていたため、被災者を天候から守ることは極めて重要です。

警察は車両の撤去のためにレッカー車を要請したが、現時点では車両の撤去がどの程度進んでいるかは不明である。

これは、2月にアムステルダムのアップルストアで銃撃犯が人質をとって襲撃して以来、アップルストアで起きた初の大規模な緊急事態だ。

状況が進展するにつれ、このストーリーを更新していきます。