最初の質問

まず最初に自問すべきことは、「今すぐにこれを行う必要があるか?」ということです。たとえば、あなた (または家族の誰か) が、システムを 100 パーセント稼働させる必要がある大きなプロジェクトを抱えていませんか? アップグレードや、起こりうる困難が妨げになるでしょうか? 次に、バックアップ用に十分な外部ディスク ストレージがありますか? 事前に買い物に行ったり、インターネットで注文したりする必要があるかもしれません。これについては後ほど説明します。旅行の計画はありますか? 困難や、搭乗券の印刷やホテルの予約の確認ができなくなったりすることが問題になるでしょうか? クールな Snow Leopard へのアップグレードを進めたいという気持ちも、これらの考慮事項によって和らげられるはずです。

さて、これでSnow Leopardパッケージを入手する準備が整いました。ただし、家族の複数のMacにインストールする場合は、49ドルのファミリーパックを購入する必要があります。

次のステップは、Macに同梱されているマスターDVDを探すことです。これはMac OS XのDVDで、お使いのMacが確実に起動するはずです。何か問題が発生した場合に役立つかもしれません。

最後に、/アプリケーション/ユーティリティ/ディスクユーティリティを使用して内蔵ハードディスクを検証してください。破損または損傷した内蔵ディスクでアップグレードを開始するのは避けるべきです。

ストレージへのアクセスが最も重要

現代では、写真、個人的な動画、iTunesの音楽、テレビ番組や映画、その他の個人的な作業など、ギガバイト単位のデータを扱っています。回転式ディスクストレージが非常に安価になったおかげで、それが可能になったのです。Macは持っているけれど、他に外付けドライブを持っていないという方は、今こそそれを変える時です。外付けハードディスクを1台か2台追加することは、現代のMacユーザーにとってほぼ必須です。Otherworld Computingのテラバイト、クアッドインターフェース外付けドライブはわずか165ドルで、その安心感と柔軟性は計り知れません。

2009年のテラバイトドライブはかなり安価です

タイムマシンはあなたの友達であり救世主です

次のステップは、これらの外付けドライブの1つをメインのバックアップとして使用することです。FireWire 800接続が理想的ですが、どうしても必要な場合はUSB 2接続も使用できます。このドライブを他のストレージとして使用する予定はありません。

Leopardの最も重要な機能は、おそらくTime Machineバックアップソフトウェアの導入でしょう。これは、削除されたファイルを過去に戻して復元できるだけでなく、ここでの目的である、タイムスタンプ付きのTime Machineバックアップからシステムを完全に復元する機能です。Snow Leopardのアップグレードプロセスで何か問題が発生した場合、システムを完全に*復元できるこの機能は不可欠です。

Time Machine用のドライブは、内蔵ドライブの2～3倍の容量をお勧めします。これは、外部iTunesライブラリなど、オーバーフローストレージ用に3台目のドライブを購入する可能性があり、そのドライブもバックアップできるようにしたいからです。Time Machineを使えば、複数のドライブを1つの大容量ドライブにバックアップできます。

さあ、今すぐ何をするよりも先に、十分な容量の外付けハードディスクを用意し、Time Machineを使い始めましょう（まだ使っていないなら）。初心者向けのチュートリアルはこちらです。

最後に、アップグレードを始める前に天気予報を確認してください。週末の晴れた朝で、天候に左右されない日を選びましょう。アメリカ全土で嵐のような夏が続いていますが、大規模なアップグレードの最中に嵐に見舞われ、周囲で雷が鳴り響くような事態は避けたいものです。

何か問題が起きた場合

Snow Leopardへのアップグレードはおそらく順調に進み、1時間以内に使い始められるでしょう。しかし、何らかの問題が発生する可能性はわずかながらあります。Macが正常に起動しない、ファイルが失われる、ドライブが破損するなど、様々な問題が発生する可能性があります。様々な問題が発生する可能性があり、この記事では解決策を網羅的に紹介することはできません。ここでは、ディスクユーティリティを使ってハードディスクの状態を確認し、問題がないことを確認したと仮定しましょう。しかし、アップグレード前の状態にMacを復元し、システムを再調整することにしたとします。

ここでTime Machineバックアップが役に立ちます。「バックアップからシステムを復元」という機能を使うことになります。バックアップからシステムを復元する方法については、James Davidson氏が執筆した定番の記事があり、スクリーンショットが豊富に掲載されています。実際、アップグレードを始める前に、少し紙を割いて印刷しておくのも良いかもしれません。

Macがアップグレード前の状態に復元されたら、状況を改めて考え直し、インターネットで同様の問題を抱えている人がいないか調べてみましょう。もしかしたら、不具合のあるUSBデバイスが接続されていてインストーラがうまく動作しなかったのかもしれません。そのため、アップグレードの際は有線キーボードとマウスを使用し、USBデバイスは接続しない状態で行うのが最善策です。数時間または数日待ってからアップグレードを開始する場合は、Time Machineでバックアップを継続して実行し、常に最新の状態を保つようにしてください。

要約すると、少しの準備で最悪の事態に備えることができ、Mac の現在の Leopard の状態のアーカイブ コピーを確実に保持できるようになります。

_________

* キャッシュ、Spotlight、メールデータベースは保存されません。そのため、復元されたシステムを起動すると、これらのデータベースの自動再構築など、いくつかのハウスキーピング作業が必要になる場合があります。これには少し時間がかかり、Macの動作が一時的に遅くなる可能性があります。除外リストはこちらです。