The Vergeによると、Apple純正の天気アプリでは気温が69度と表示されることは絶対にないそうです 。確かに笑える話ですが、その理由はいくつか考えられます。

これがバグなのか、それとも Apple が意図的に 69 に関連したユーモアを削減しようとしているのかは明らかではありません。四捨五入は天気アプリ自体でのみ確認できます。Weather.com からの Apple のソース データをクリックすると、正しい温度が表示され、Apple のホーム画面ウィジェットでも同様です。しかし、iOS の天気アプリでは、現在の気温、その日の 1 時間ごとの予報、長期予報のいずれの場合でも、予報のどこにも 69 度が表示されません。この問題の考えられる説明 (Twitter で複数の人が指摘しているように) は、Apple が iOS 天気アプリのデータ ソースを摂氏で取得し、それを華氏に変換している可能性があるということです。たとえば、摂氏 20 度は華氏 68 度に変換されますが、摂氏 21 度は華氏 69.8 度に変換され、これは華氏 70 度に切り上げられます。アプリでは、65 度などの温度でも同様の問題があるようです (摂氏 18 度は華氏 64.4 度に変換されますが、摂氏 19 度は華氏 66.2 度になります)。

チェックしてみて： Appleの天気アプリでは気温が69度になることは決してない