ところが今週（2009年12月11日）、「Pocket Girlfriend」がApp Storeの有料アプリトップ10で4位にランクインしました。これは本当に気になります。バーチャルガールフレンドを謳うアプリに、一体何がそんなに素晴らしいのでしょうか。Appleのアプリ審査担当者は、濡れたTシャツよりも過激なものを表示するアプリを審査に通さないはずです。ですから、私のより低俗な本能に少しでも興味をそそるようなものは、このアプリには絶対に含まれていないはずです。本当にそうでしょうか？

それで、買いました。

あなたも同じことをしようと思っているなら、やめてください。

「ポケットガールフレンド」は、薄着の若い女性が、実際にはスローモーション映画のように、目の前に立ち、もがき苦しみ、お腹を露わにし、セクシーというより退屈そうにしている様子を描いています。約1分後、映画は逆再生され、まるでテープレコーダーで巻き戻されているかのように、再び彼女がもがき苦しむ様子を見ることができます。ああ、最高！これは、覗き見するだけの、面白いものがない覗き見ショーです。

彼女に触れると、「わぁ！手が強いね」とか「くすぐったい！」とか、男の自尊心を満たすような、全く意味不明な言葉を言います。アプリを開いた時や、その他何をした時でも、彼女は挨拶してくれます。スマホを振ると、踊っているのか喧嘩しているのか聞いてきます。

インターフェースでは、彼女の上半身（頭を含む）、胴体（胸の大きい男性向けだと思います）、そして下半身をズームインできます。それ以上は何も表示されないので、あまり興奮しないでください。特定の部分がうねる様子を少しだけ近づけて見られるだけです。

このアプリにはそれ以上の機能はありません。お気に入りリストから聞きたい言葉を彼女に言わせることができます。質問を入力すれば、おならアプリの返信のように空虚で意味不明な返事が返ってきます。それだけです。

こういうアプリが女性に対する偏狭でステレオタイプな見方を助長し、自尊心の欠如した男性の中には、女性に扱われたいと願う人もいる、などと延々と語ってもいい。Pocket Girlfirendのようなアプリが非社会化を促し、本来は親密になろうと努力すべきなのに、人の間に溝を作ってしまう、などとも言える。こうしたことやその他諸々について語ることはできるが、そもそも何を言う必要があるというのか？全く取り柄のない、ただのくだらないアプリだ。

結論：Appleが刷新を望むなら、Pocket Girlfriendから始めるべきだ。金と時間の無駄であり、女性に対する侮辱（軽微とはいえ）であることは言うまでもない。1ドルの費用がかかるが、10セントの価値もないと思う。本当に。

バーチャルガールフレンドが欲しいならプレイボーイ誌を買って。さあ、行きなさい。ここには何も見るものがない。

Pocket Girlfriendはクラッシュしませんでした。一部の社交界では、ビールを数杯飲んだ後などには、このアプリは面白い、あるいは少なくとも数分間は気を紛らわせてくれるかもしれません。そのため、私はこのアプリに「まあまあ」*の評価を付けました。

* 注: 私の評価システムは次のようになります。

• 今すぐ入手！ – 最高評価、絶対に手に入れたい一品
• 強くお勧めします。小さな欠陥はありますが、素晴らしい製品です。
• おすすめ– 欠点はあるものの、それでもしっかりした製品
• まあまあ– ニッチな市場を見つけるかもしれない問題のある製品
• 避けるべきこと– なぜわざわざ作ったのか？お金の無駄。